许多在国内妇孺皆知的事物，一出国门知名度就急降，比如茅台酒，再如孔子。这反映中国文化的外向传播远远不够。跨文化的传播风险极大，但如果永远满足于内向自给自足的传播，文化不出门，我们传统中优秀的东西，很容易被国际化语境清零，出现学者们悲叹的“失语”。友人张颐武痛惜一千个孔子比不上一个姚明或章子怡，可能也是受到了类似的刺激。

    年届五旬的吴信坤，去了美国20年。他把华人的坚忍、聪慧、神采，进行了输出，让美国人领略了中国文化，让中国文化渗入到主流社会；同时又把学自西方却被西方轻视的写实传统，返销去了西方。20年间，他以作品折服观众和客户，为许多名流、政要完成了数百件雕塑。许多享誉国际雕塑界的当地雕塑大师，恐终身与城市空间无缘而不惜自费提供城雕作品，却往往无功可居、乏善可陈。吴信坤竟能在美国建造数十件城市雕塑，不啻为艺术版的“姚明神话”。

    吴信坤光荣，会让每一个中国雕塑家也光荣，更让每一个中国人备感光荣。正是吴信坤这一类的成就，在改变并重树着西方人对华人的全新的集体印象。

    1978年，吴信坤以优异的成绩考上了恢复高考后全国第一届研究生，有幸成为广州美院潘鹤大师两个学生中的一员。1981年，政府组织了第一次雕塑招标——珠海烈士陵园内一组纪念“1919年叶剑英所在教导团所经历的国内战争”的大型浮雕众多雕塑家投标，刚刚研究生毕业的吴信坤一举中标，他的设计图成为当时团体创作的基础。